Box CSI Miami – 3ª Temporada Vol. 3

Um jato cai em um bairro residencial e os destroços do avião fretado revelam um cadáver no porão de carga, junto com meio milhão de dólares. O mundo dos vídeos de skateboard se torna mortal quando a competição dentro do estúdio esquenta. O período dos impostos escapa de um golpe, quando dois agentes aparecem mortos. A boate mais sexy do sul de Miami Beach, vira palco de vingança. Uma menina de oito anos, torna-se um peão inocente em um jogo que termina em assassinato. Um crime em uma reunião de escola intriga os CSIs, enquanto Horatio e Yelina checam a possibilidade de Ray ainda estar vivo. A equipe CSI trabalha contra o relógio para encontrar o suposto cúmplice em um caso de assassinato, antes que a pessoa condenada seja executada. Os CSIs precisam encontrar e desativar uma bomba radioativa colocada no centro de Miami, antes que seja tarde demais.